Wenn’s auf der Straße mal länger dauert oder im S-Bahnverkehr nichts mehr geht, ist die Verkehrsredaktion der zentrale Ansprechpartner - das Team der Verkehrsredaktion recherchiert und bereitet Verkehrsmeldungen für den On-Air Service sowie die programmbegleitenden Websites und Apps der Radiowellen hr1, hr3, hr4, hr-iNFO und YOU FM auf. Ebenso beliefert die Verkehrsredaktion die Verkehrsseiten auf hessenschau.de, den hr-text und das Stau-Info-Telefon und sorgt zusätzlich dafür, dass die Navigationsgeräte der Nutzer*innen mittels TMC und TPEG über Verkehrsstörungen informiert sind.